Sentid siempre en lo más hondo cualquier injusticia, contra cualquiera, en cualquier parte del mundo. Es lo más bonito de un revolucionario.
Che Guevara, carta de despedida a sus hijos.

Subcomandante Marcos
"La otra campaña" (5 de enero de 2006)



Juvenile
Hustle

Un mensaje patrocinado por: Psicópatas Corp.

A las 4:51 PM 2 Comentarios!

Estrenamos Vive la Resistance! con un discurso impagable y 3 recomendaciones imprescindibles: primero, el escritor y dramaturgo Harold Pinter, en su aceptación del Nobel (aquí, en España, solo mi admirada Eva Forest y el genial Alfonso Sastre han publicado algo de Pinter en HIRU); segundo, el temazo (con traducción exclusiva) "Renegades of Funk" de RATM; tercero, el libro (sin el que no encontrarás respuestas al típico "¿hacia donde vamos?) 1984 de G. Orwell. Por último un auténtico peliculón para que te lo veas cuando tu cerebro pueda asimilarlo: The Figth Club (El club de la Lucha). Eso si, por muy buena que sea todos lo sabemos: el libro es mucho mejor, si cabe.

Harold Pinter - Arte, Verdad y Política




1 Canción
Rage Aganist The Machine
Renegades of Funk


¡Sube los altavoces y disfruta este temazo! El videoclip es sencillamente genial. Disfrutad la traducción (rápida) que he hecho al castellano, creo que no existía hasta ahora (o yo no la encontré)...


No importa con que fuerza lo intentéis, ya no podéis pararnos... (x2)

Somos los renegados de la edad atómica, renegados de esta edad atómica...
Desde la Prehistoria a los días de la antigua Grecia, tras caer derechos al agujero de la Edad Media, el planeta tierra sigue cambiando. No llegó ningún Renacimiento, el tiempo continúa pasando y aunque nada siga igual siempre han existido renegados como el Jefe Toro Sentado, Tom Payne, el Dr. Martin Luther King o Malcom X. Ellos fueron los renegados de su época y de su edad. Tantos renegados...

¡Nosotros somos los Renegados de Funk! (x4)

Desde otro sistema solar en una galaxia muy, muy, lejana. Somos la fuerza de otra creación, una nueva revelación musical con la misión de ayudar a los demás a escuchar, y surcamos de una tierra a otra cantando revelaciones electrónicas como las de Zulú Nation...

¡¡Destruyamos nuestras naciones!!, (x4)

Hoy los renegados son la gente con su propia filosofía, ellos cambian el curso de la historia. Gente que vive el día a día, como tú o como yo, ¡nosotros somos los renegados!. La gente con filosofía propia cambiamos el curso de historia, todos los días; gente como tú o como yo...
¡Vamos!
¡Nosotros somos los Renegados de Funk! (x4)

"Poppin", "sockin", "rockin", "puttin"... un lado de hip-hop, porque donde estemos no habrá "stoppin". "Poppin", "sockin", "rockin", "puttin": una cara del de hip-hop, porque en el lugar de donde somos no hay "stoppin". Nuestra causa es el "Poppin", "sockin", "rockin", "puttin": poniendo un lado de hip-hop. "Poppin", "sockin", "rockin", "puttin"
: poniendo un lado de hip-hop...

¡Nosotros somos los Renegados de Funk! (x4)

Somos los profesores del funk y vamos a pinchar vuestro vacío explosivo. Fuimos bendecidos con la fuerza y la vista de la electrónica, el bajo, los agudos, los cuernos y nuestro vocal… ¡reventando el beat mantenemos fresca nuestra causa!
Hubo un tiempo, cuando nuestra música era algo que se llamaba “Bay Street”, en que la gente se agolpaba junta alrededor para bailar un sonido muuuy gordo. Tuviste que ser un renegado en aquel tiempo para conseguir poner a cualquier hombre en la pista de baile…

¡Di Jam mamón!,
¡Di Jam mamón!,
¡Di Groove mamón!,
¡Di Groove mamón!,
¡Di Dance mamón!,
¡Di Dance mamón!...
¡y muévete mamón!,
¡y muévete mamón! (x2)

¡Nosotros somos los Renegados de Funk! (x4)


1 Libro
George Orwell
1984
(pincha el título para descargarlo)


1 Película
(en tu mula habitual)
El Club de la Lucha

Un mensaje patrocinado por: Psicópatas Corp.

A las 11:29 AM 0 Comentarios!

¿Has llegado aquí? TE DIRÉ DE QUE VA TODO ESTO:

"Sé que estáis ahí, percibo vuestra presencia. Sé que tenéis miedo: nos teméis a nosotros, teméis el cambio. Yo no conozco el futuro... no he venido para deciros como acabará todo esto, al contrario: he venido a deciros cómo va a comenzar. Voy a colgar el teléfono, y luego voy a enseñarles a todos lo que vosotros no queréis que vean, les enseñaré un mundo… sin vosotros. Un mundo sin reglas y sin controles, sin límites ni fronteras, un mundo… dónde cualquier cosa sea posible. Lo que hagamos después... es una decisión que dejo en vuestras manos." The matrix (1999)